Υποστηριζόμενες γλώσσες

Το FastComments υποστηρίζει μια σειρά γλωσσών, σε διαφορετικά locales.

• ar: Αραβικά
• bg_bg: Βουλγαρικά (Βουλγαρία)
• zh_cn: Κινεζικά (Απλοποιημένα)
• zh_tw: Κινεζικά (Παραδοσιακά)
• hr_hr: Κροατικά (Κροατία)
• da_dk: Δανικά
• nl_nl: Ολλανδικά
• en_us: Αγγλικά (Βόρεια Αμερική)
• fr_fr: Γαλλικά (Γαλλία)
• de_de: Γερμανικά (Γερμανία)
• el_cy: Ελληνικά (Κύπρος)
• el_gr: Ελληνικά (Ελλάδα)
• he: Εβραϊκά
• hi_in: Χίντι (Ινδία)
• it_it: Ιταλικά (Ιταλία)
• ja_jp: Ιαπωνικά (Ιαπωνία)
• ko_kr: Κορεατικά (Κορέα)
• pl_pl: Πολωνικά (Πολωνία)
• pt_br: Πορτογαλικά (Βραζιλίας)
• ru_ru: Ρωσικά (Ρωσία)
• ru_ua: Ρωσικά (Ουκρανία)
• sr_ba: Σερβικά (Βοσνία & Ερζεγοβίνη)
• sr_latn_rs: Σερβικά (Λατινική Σερβία)
• sr_me: Σερβικά (Μαυροβούνιο)
• sr_rs: Σερβικά (Σερβία)
• sl_sl: Σλοβενικά (Σλοβενία)
• es_es: Ισπανικά (Ισπανία)
• uk_ua: Ουκρανικά (Ουκρανία)
• tr_tr: Τουρκικά (Τουρκία)

Γλώσσες με γραφή από δεξιά προς αριστερά

Τα Αραβικά (ar) και τα Εβραϊκά (he) είναι γλώσσες με γραφή από δεξιά προς αριστερά. Όταν χρησιμοποιείται ένα από αυτά τα locales, το FastComments τοποθετεί το widget σχολίων, τα email και το dashboard από δεξιά προς αριστερά. Δεν απαιτείται πρόσθετη διαμόρφωση.

Κάθε σχόλιο και όνομα χρήστη ακολουθεί την κατεύθυνση του δικού του κειμένου. Ένα σχόλιο στα Αγγλικά διαβάζεται από αριστερά προς τα δεξιά σε μια σελίδα στα Αραβικά, και ένα σχόλιο στα Αραβικά διαβάζεται από δεξιά προς τα αριστερά σε μια σελίδα στα Αγγλικά.

Τα αποσπάσματα κώδικα διαβάζονται πάντα από αριστερά προς τα δεξιά.

Πληθυντικοί τύποι

Κείμενο που περιλαμβάνει αριθμό, όπως "3 σχόλια", χρησιμοποιεί τον σωστό πληθυντικό τύπο για κάθε γλώσσα. Για παράδειγμα, τα Αραβικά έχουν ξεχωριστούς τύπους για έναν, δύο, λίγους και πολλούς, ενώ τα Ρωσικά και τα Πολωνικά έχουν ξεχωριστούς τύπους για λίγους και πολλούς.

Όλα τα προϊόντα FastComments που είναι ενσωματώσιμα στην εφαρμογή ή τον ιστότοπό σας, είναι τοπικοποιημένα.

Όλα τα email είναι πλήρως τοπικοποιημένα. Η γλώσσα που χρησιμοποιείται για την απόδοση των email που στέλνουμε βασίζεται στην τελευταία γλώσσα που χρησιμοποίησε ο χρήστης όταν συνδέθηκε τελευταία φορά ή σχολίασε με το widget σχολιασμού.

Το πίνακα διαχείρισης και χρήστη είναι τοπικοποιημένο. Κάθε χρήστης μπορεί να επιλέξει την προτιμώμενη γλώσσα του στη σελίδα λεπτομερειών λογαριασμού.