Idiomas suportados

FastComments oferece suporte a vários idiomas, em diferentes localidades.

• ar: Árabe
• bg_bg: Búlgaro (Bulgária)
• zh_cn: Chinês (Simplificado)
• zh_tw: Chinês (Tradicional)
• hr_hr: Croata (Croácia)
• da_dk: Dinamarquês
• nl_nl: Holandês
• en_us: Inglês (América do Norte)
• fr_fr: Francês (França)
• de_de: Alemão (Alemanha)
• el_cy: Grego (Chipre)
• el_gr: Grego (Grécia)
• he: Hebraico
• it_it: Italiano (Itália)
• ja_jp: Japonês (Japão)
• ko_kr: Coreano (Coreia)
• pl_pl: Polonês (Polônia)
• pt_br: Português (Brasil)
• ru_ru: Russo (Rússia)
• ru_ua: Russo (Ucrânia)
• sr_ba: Sérvio (Bósnia & Herzegovina)
• sr_latn_rs: Sérvio (Sérvia Latina)
• sr_me: Sérvio (Montenegro)
• sr_rs: Sérvio (Sérvia)
• sl_sl: Esloveno (Eslovênia)
• es_es: Espanhol (Espanha)
• uk_ua: Ucraniano (Ucrânia)
• tr_tr: Turco (Turquia)

Idiomas da Direita para a Esquerda

Árabe (ar) e Hebraico (he) são idiomas da direita para a esquerda. Quando uma dessas localidades é usada, o FastComments exibe o widget de comentários, e‑mails e o painel da direita para a esquerda. Nenhuma configuração extra é necessária.

Cada comentário e nome de usuário segue a direção do seu próprio texto. Um comentário em inglês é lido da esquerda para a direita em uma página em árabe, e um comentário em árabe é lido da direita para a esquerda em uma página em inglês.

Trechos de código sempre são lidos da esquerda para a direita.

Formas Plurais

Textos que incluem uma contagem, como "3 comentários", utilizam a forma plural correta para cada idioma. Por exemplo, o árabe tem formas distintas para um, dois, poucos e muitos, e o russo e o polonês têm formas distintas para poucos e muitos.

All FastComments products that are incorporáveis em sua aplicação ou site, are localized.

All e‑mails are fully localized. The locale used to render the emails we send are based on the last locale the user used when they last logged in or commented with the commenting widget.

The painel de administração e do usuário is localized. Each user can pick their preferred language on their account details page.