Obsługiwane języki

FastComments obsługuje wiele języków, w różnych ustawieniach regionalnych.

• ar: arabski
• bg_bg: bułgarski (Bułgaria)
• zh_cn: chiński (uproszczony)
• zh_tw: chiński (tradycyjny)
• hr_hr: chorwacki (Chorwacja)
• da_dk: duński
• nl_nl: holenderski
• en_us: angielski (Ameryka Północna)
• fr_fr: francuski (Francja)
• de_de: niemiecki (Niemcy)
• el_cy: grecki (Cypr)
• el_gr: grecki (Grecja)
• he: hebrajski
• hi_in: hindi (Indie)
• it_it: włoski (Włochy)
• ja_jp: japoński (Japonia)
• ko_kr: koreański (Korea)
• pl_pl: polski (Polska)
• pt_br: portugalski (brazylijski)
• ru_ru: rosyjski (Rosja)
• ru_ua: rosyjski (Ukraina)
• sr_ba: serbski (Bośnia i Hercegowina)
• sr_latn_rs: serbski (Serbia, alfabet łaciński)
• sr_me: serbski (Czarnogóra)
• sr_rs: serbski (Serbia)
• sl_sl: słoweński (Słowenia)
• es_es: hiszpański (Hiszpania)
• uk_ua: ukraiński (Ukraina)
• tr_tr: turecki (Turcja)

Języki pisane od prawej do lewej

Arabski (ar) i hebrajski (he) to języki pisane od prawej do lewej. Gdy używane jest jedno z tych ustawień regionalnych, FastComments układa widżet komentarzy, e-maile i panel administracyjny od prawej do lewej. Nie jest wymagana żadna dodatkowa konfiguracja.

Każdy komentarz i nazwa użytkownika podążają za kierunkiem własnego tekstu. Komentarz w języku angielskim czyta się od lewej do prawej na stronie arabskiej, a komentarz w języku arabskim czyta się od prawej do lewej na stronie angielskiej.

Fragmenty kodu zawsze czyta się od lewej do prawej.

Formy liczby mnogiej

Tekst zawierający liczbę, na przykład „3 komentarze", używa poprawnej formy liczby mnogiej dla każdego języka. Na przykład arabski ma osobne formy dla liczby jeden, dwóch, kilku i wielu, a rosyjski i polski mają osobne formy dla liczby kilku i wielu.

Wszystkie produkty FastComments, które można osadzić w Twojej aplikacji lub na stronie internetowej, są zlokalizowane.

Wszystkie e-maile są w pełni zlokalizowane. Język (locale) używany do renderowania wysyłanych przez nas e-maili jest oparty na ostatnim locale, którego użytkownik użył podczas ostatniego logowania lub komentowania za pomocą widżetu komentarzy.

Panel administracyjny i panel użytkownika są zlokalizowane. Każdy użytkownik może wybrać preferowany język na stronie szczegółów swojego konta.